2008年07月07日 (月) | 編集 | 復活第一弾ということで、本当はブログパーツの紹介をするべきところですが、私が重宝してよく利用しているツールの紹介です。
それは、グーグルのサービスの一つであるGoogle翻訳です。
英和、和英だけでなく、仏、独、中、アラビア語にはじまり、ポーランド語、クロアチア語などヨーロッパ系の言語はほとんど網羅しています。
単語だけでなく、文章、極めつけはURLをコピーペーストすれば、ページ全体の翻訳まで行ってくれます。
まあ、文章がおかしいことは現時点での翻訳レベルの限界として、ウェブサイトの記載内容を確認するには十分です。
例えば、私の好きなアニメ「ローゼンメイデン」では、ドールの名前などにドイツ語が出てきますが、グーグル翻訳を使えば、ドイツ語辞書を出すまでもなく単語の意味を知ることができます。
あとは、ゲームなんかでしゃれた名前を付けたいときなんかに役立つかもしれません。→ランキングを見る
それは、グーグルのサービスの一つであるGoogle翻訳です。
英和、和英だけでなく、仏、独、中、アラビア語にはじまり、ポーランド語、クロアチア語などヨーロッパ系の言語はほとんど網羅しています。
単語だけでなく、文章、極めつけはURLをコピーペーストすれば、ページ全体の翻訳まで行ってくれます。
まあ、文章がおかしいことは現時点での翻訳レベルの限界として、ウェブサイトの記載内容を確認するには十分です。
例えば、私の好きなアニメ「ローゼンメイデン」では、ドールの名前などにドイツ語が出てきますが、グーグル翻訳を使えば、ドイツ語辞書を出すまでもなく単語の意味を知ることができます。
あとは、ゲームなんかでしゃれた名前を付けたいときなんかに役立つかもしれません。→ランキングを見る
| ホーム |
カウンター
